|
|
设 备 租 赁 |
Lease |
|
|
|
|
|
| 同声传译系统 |
|
系统说明
|
|
|
INFRACOH系统由以下几部分组成：
该系统最重要的组件是总控制台SI。其输入信号来自多个声音频道(例如，同声传译的多个不同语言频道)。它将这些信号转化为调频信号，从而进行无线传输。红外辐射器采用调频红外光传输声音频道中的信息。在辐射器辐射范围内，采用接收器接收以红外光信号形式传输的信息。接收器大小
与 一包香烟的大小差不多，插上耳机就可以收听到声音输出。在辐射器完全辐射到的范围内，可随意移动接收器，接收器最多可接收12个频道的声音。
IHFRACOH系统被用在同声传译装置时．总是与一个或几个译员控制台连接在一起，这些控制台将不同的语言分配到适宜的发送频道中。译员控制台同时还兼有多项开关功能，从而确保同声传译的不间断传输。这些控制台装在隔音传译室中。译员们坐在传译室内，带着耳机收听原始声音，通常称这种原始声音为原始频道。与此同时，译员采用另一种语言进行同声传译。
|
红外发射系统设计考虑指引
|
|
|
(A)要规划红外区域，必需对现场实际情况有充分了解，具体如下：
—传输频道的数量
—房间尺寸及欲规划红外区域的大小
—座位排列
—可安装红外辐射器的位置及安装高度
—光线条件
—墙壁、天花板、地面及窗帘的表面条件
—电干扰源
(B)发射频道数量与射程的关系：
红外辐射器的发射频道越多，其能覆盖的射程也越短。
(C)发射频道数量与辐射区域面积的关系：
红外辐射器的发射频道越多．其能辐射区域的面积也越小。
(D)如已知房间大小(即红外区域)和发射频道的数量，根据经验法则可用以下公式速算出所需辐射器的大概数量：
C=辐射器数量
M2=辐射区域的面积
X =发射频道的数量
|
|
SI75红外线中控及发射机
|
|
|
 1+4通道
增加额外通道卡Esi3—xy，可扩展至1+8通道
每通道卡含录音输出DIN插座
含译员台接口
含红外线辐射器接口
可接有线接收器EWl9最多30个，增加1台NT4M
（电源器可扩充至360个）
红外线测试讯号(供接收器测试)
电源220Vac
|
下一页
|
|
|
业务联系一部:010-62226956
